Vâkıa sûresi

[ates demir]

ve men salaha min aabaaihim ve ezvaacihim ve zurriyyaatihim.../ kendinden öncekiler, kendileri ve sonrakilerden düzgün muhteremler...... Fers

[ates demir]

Aynı anda dogan ikizlerde birbirinin eşidir. İster tek ister cift yumurta olsun degismez...(ates demir)
Bknz: imzam

[galipyetkin]

Düzgün muhteremlerin, düzgün tercümeleri, düzgün anlamamıza neden oluyor.
Sonsuza kadar sürmesini dilediğim teşekkürlerimi sunuyorum.

Saygılarımla.
Galip Yetkin.

[Hasan Akçay]

ve ezvaaci him/eslerinden/kendisiyle es dönemdekilerden

Allah inananlarin ESLERI diyor ama inananlarla es dönemdekiler demek istiyor? Hayir. Allah ne diyorsa onu demek istiyor. Inananlarin ESLERI diyor; inanlarin esleri demek istiyor.

Allah onu diyor ama benim dedigimi demek istiyor iddialariyla yeni yeni kurânlar yazilabilir ama hic biri Allah'in indirdigi Kurân olamaz.

Ra'd Suresi'nin 23'üncü ayetinde inancli, iyi insanlarin, kendileri gibi güzel ahlaklı atalari, esleri ve cocuklari ile beraber, durulmaya deger bahcelerde sürekli olarak kalacaklari vurgulanmaktadir.

(S Ates. http://haber.gazetevatan.com/0/65640/4/Haber)

[Fers]

vaakıa/

32.Bir cok meyveler
34.Ve yükseltilmis dösekler
(35.Öyle bir var ederiz ki ONLARI...)
38.sagin halki icin...(H. Akçay)


32.Pek çok mevya arasında;
34.Ve yükseltilmiş döşekler üstündedirler.
35.Biz (oradaki) kadınları da yeniden bir güzel inşâ' etmişiz,
36.Onları bâkireler yapmışızdır...
38.Sağın adamları için...(S. Ateş)

alıntısını yaptığınız kişi sizin için en iyi bilen ise, her seferinde öyle olsun...

[Hasan Akçay]

Süleyman Ates'in tefsirini alintiladim; cevirisini degil.

Fers'in yaptigi da bir tefsir. Her iki tefsiri de saygiyla karsilarim ama cevirinin tefsirle harmanlanmasini hos göremem; Allah öyle diyor ama benim dedigimi demek istiyor tavrina hayir.

[Fers]

Allah inananlarin ESLERI diyor ama inananlarla es dönemdekiler demek istiyor? Hayir. Allah ne diyorsa onu demek istiyor. Inananlarin ESLERI diyor; inanlarin esleri demek istiyor.

aralarinda
baba-ogul, KARI-KOCA
iliskisi olanlar....(Hasan Akçay)

eşleri diyor karıları demiyor...
ortada ne karı var ne koca nede evlat...

atalar/kendinden öncekilerden olan muhteremler, kendileri gibi aynı dönemdeki muhterem olanlar ve gelecek kuşaklar içerisindeki muhteremler yani her dönemin düzgün muhteremleridir ödül sahipleri...

.

[Fers]

tefsir şudur, çeviri budur, meal şöyledir, Allah böyle dedi ama şunu demek istedi tavrı takınmayın vs.....

bunlar gereksiz sözler, ben bir iddiada bulunmadım yorumumu yaptım, eğrisini doğrusunu ayetin sahibi bilir...

bana göre, her insanın ayeti okuyup ondan anladığı kendisi için tefsirdir...

ayetle muhatab olduktan sonra beynde tefsire dönüşür bir başkasına aktarırken ifadeyi anlatabilmek/anlaşılır kılmak için ordan sese/yazıya...

hem nedir şu sizin algıladığınız tefsir kavramı belki benim zannettiğimden farklıdır, yanılgıdayımdır...
kapsamı nedir, faydalı mı zararlı mı...

.

[Hasan Akçay]

esleri diyor karilari demiyor...

Haklisiniz ama ben karilari demedim. Iliskiye gelince esler arasinda elbet KARI-KOCA iliskisi olur. KOCA-KARI diyemezdim cünkü Türkcede öyle denmez, tipki iplik igne denmedigi gibi.

Sizin tavriniz beni rahatsiz ediyor. Daha önce de rahatsiz olmus ve bunu belirtmistim. En iyisi size cevap vermemek.

[Fers]

Sizin tavriniz beni rahatsiz ediyor. Bir daha cevap vermiyecegim.
Sizin tavriniz beni rahatsiz ediyor. Daha önce de rahatsiz olmus ve bunu belirtmistim. En iyisi size cevap vermemek.

açıkçası ne diğer sitede ne burada sizi rahatsız etmek gibi bir niyetim hiç olmadı, belkide fikirlerimin sizinkilerle uyuşmamasıdır sizi rahatsız eden...

herneyse, kısaca hem büyüğümsünüz hem fikirlerini okuyup karşılığında fikrimi paylaştığım biri(gerçi küçüğümde olsanız farketmezdi) saygısızlık bana yakışmaz, gönül sizin dilediğinizi yapın...

mademki birdaha muhatab olamıyacağız kalın sağlıcakla...

.

[Hasan Akçay]

belkide fikirlerimin sizinkilerle uyuşmamasıdır sizi rahatsız eden...

Hayir, kardesim. Beni rahatsiz eden tavriniz. Bakin, su kisa sürede bana yapmadigim seylerle ilgili iki celiski yamadiniz. Insan yapmadigi seylerde celiskiye düser mi?

[Fers]

bana yapmadigim seylerle ilgili iki celiski yamadiniz. Insan yapmadigi seylerde celiskiye düser mi?

birşey yamadığım yok, ifadelerimi yanlış algılamış olabilirsiniz ama yanlış yönlendiremessiniz, "yapmadığı şeylerle çelişkiye düşmek" ifadesinin de benle ilişkisi yok, dönüp iletileri yeniden gözden geçirin...


Oraya girer cenneti hak edenler
ve
onlarin erdemli babalari, esleri.

Yaniliyor muyum?

demiştiniz, bende icabet ettim, okudum ve katılmadım,

Sizin tavriniz beni rahatsiz ediyor. Daha önce de rahatsiz olmus ve bunu belirtmistim. En iyisi size cevap vermemek.

sonrasında bunu dediniz bende saygı duydum, olan biten bu, nasıl isterseniz öyle olsun...

.

[Fers]

bu yanlış anlamalar/anlaşılmalar yüzünden yorum yazmaya çekinir oldum, doğrusunu bilen benim iddiasında olmadığımı, ifadelerimin bana ait yorumlardan ibaret olduğunu yeri geldikçe belirttim ama herhalde anlatamadım...

belkide görüş belirtmeden uzak durmakta bir yorumdur...

.

[ates demir]

belkide görüş belirtmeden uzak durmakta bir yorumdur...
Hayır Fers. Katılmıyorum. Sayın Akçay karı/koca anlamındaki eşi seçebilir.
O zaman aynı anneden olan biri kız biri erkek iki kardeşi de evlendirmiş olur.
Israrla bunu söylüyoruz. Bunu söylemekten beri durmak bence uygun değil. Delille konuşmak enuygun yol sanırım.

[merdem]

ve ezvaaci him/eslerinden/kendisiyle es dönemdekilerden

Allah inananlarin ESLERI diyor ama inananlarla es dönemdekiler demek istiyor? Hayir. Allah ne diyorsa onu demek istiyor. Inananlarin ESLERI diyor; inanlarin esleri demek istiyor.

Allah onu diyor ama benim dedigimi demek istiyor iddialariyla yeni yeni kurânlar yazilabilir ama hic biri Allah'in indirdigi Kurân olamaz.

Ra'd Suresi'nin 23'üncü ayetinde inancli, iyi insanlarin, kendileri gibi güzel ahlaklı atalari, esleri ve cocuklari ile beraber, durulmaya deger bahcelerde sürekli olarak kalacaklari vurgulanmaktadir.

(S Ates. http://haber.gazetevatan.com/0/65640/4/Haber)

Esi=benzeri=dengi=ayni özelliklere sahib olanlar

olabilirmi?